Beispiele für die Verwendung von "me" im Englischen mit Übersetzung "ich"

<>
That's fine by me Ich habe nichts dagegen
Don't make me laugh! Dass ich nicht lache!
Tom is taller than me. Tom ist größer als ich.
Everyone except me knew it. Alle wussten es, nur ich nicht.
Rainy days make me depressed. An Regentagen werde ich depressiv.
Excuse me for interrupting you. Entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche.
That's news to me. Das habe ich zum ersten Mal gehört.
Auntie Wang, it's me. Tante Wang, ich bin's.
This is all on me. Ich übernehme die Rechnung.
Let me take you home. Ich begleite dich nach Hause.
His health situation worries me. Ich bin wegen seines Gesundheitszustands besorgt.
It wasn't me, commissioner! Ich war's nicht, Kommissar!
It's all Greek to me. Ich verstehe nur Bahnhof.
He wants to be like me. Er will so wie ich werden.
He overweighs me by 10 kg. Er ist 10 Kilo schwerer als ich.
Who is younger, him or me? Wer ist jünger, er oder ich?
You really made me lose face. Deinetwegen habe ich das Gesicht verloren.
Do you want me to answer? Willst du, dass ich antworte?
"Who is it?" "It's me." "Wer ist da?" "Ich bin's."
It is me that is wrong. Ich bin es, der falsch liegt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.