Beispiele für die Verwendung von "members" im Englischen mit Übersetzung "mitglied"

<>
Übersetzungen: alle53 mitglied40 andere Übersetzungen13
All the members were present. Alle Mitglieder waren anwesend.
The club has thirty members. Der Verein hat dreißig Mitglieder.
Our yacht club has ten members. Unser Jachtklub hat zehn Mitglieder.
The committee consists of four members. Das Komitee besteht aus vier Mitgliedern.
There were 30 members in all. Dort waren im Ganzen 30 Mitglieder.
The committee consists of twelve members. Das Komitee besteht aus zwölf Mitgliedern.
The club has more than 50 members. Der Klub hat mehr als 50 Mitglieder.
There are 50 members in the club. Der Club hat fünfzig Mitglieder.
The club has more than fifty members. Der Club hat mehr als fünfzig Mitglieder.
All members have access to these books. Alle Mitglieder haben Zugang zu diesen Büchern.
These books are accessible to all members. Die Bücher sind allen Mitgliedern zugänglich.
Who are the members of the board? Wer sind die Mitglieder des Vorstandes?
There are fifty members in this club. Fünfzig Mitglieder gehören zu diesem Verein.
The committee is made up of ten members. Das Gremium besteht aus zehn Mitgliedern.
The association has a number of thirty members. Der Verein zählt dreißig Mitglieder.
When did they register the names of the members? Wann haben sie die Namen der Mitglieder registriert?
Both he and I are members of that club. Er und ich sind beide Mitglieder jenes Clubs.
Other members received less severe verdicts by the court. Andere Mitglieder bekamen vor Gericht weniger strenge Urteile.
Four-fifths of all the members were against the plan. Vier Fünftel aller Mitglieder waren gegen den Plan.
congratulations once again from all members and staff of this program Nochmals herzlichen Glückwunsch von allen Mitgliedern und Mitarbeitern dieses Programms
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.