Beispiele für die Verwendung von "minister" im Englischen

<>
I spoke to the minister himself. Ich habe den Minister persönlich gesprochen.
The minister inspired us with a marvelous sermon. Der Pfarrer bewegte uns mit einer hervorragenden Predigt.
The minister contradicted his own statement. Der Minister widersprach seiner eigenen Stellungnahme.
I spoke with the minister myself. Ich habe selbst mit dem Minister gesprochen.
He made his way to the minister. Er stieg zum Minister auf.
The minister refused to give an interview to the reporters. Der Minister weigerte sich, den Reportern ein Interview zu geben.
The Prime Minister has resigned. Der Premierminister ist zurückgetreten.
He was established as Foreign minister. Er wurde als Außenminister eingesetzt.
He was appointed Minister of Finance. Er wurde zum Finanzminister ernannt.
The Prime Minister has resigned yesterday. Der Premierminister ist gestern zurückgetreten.
The Foreign Minister was a puppet. Der Außenminister war eine Marionette.
The Prime Minister met with the press. Der Premierminister traf sich mit der Presse.
The foreign minister attended the talks. Den Gesprächen wohnte der Außenminister bei.
He had the ambition to be prime minister. Er hatte den Ehrgeiz, Premierminister zu werden.
Libya's foreign minister has defected. Libyens Außenminister ist übergelaufen.
The Prime Minister held a press conference yesterday. Der Premierminister gab gestern eine Pressekonferenz.
The Foreign Minister said that war was inevitable. Der Außenminister sagte, dass dieser Krieg unausweichlich war.
My goal in life is to be Prime Minister. Mein Lebensziel ist, Premierminister zu werden
They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday. Gestern haben sie sich mit dem Außenminister getroffen.
The prime minister fell into the Danube and drowned. Der Premierminister fiel in die Donau und ertrank.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.