Beispiele für die Verwendung von "mix up" im Englischen

<>
Don't mix up comets and asteroids. Verwechsle nicht Kometen mit Asteroiden.
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'. Englischlernende verwechseln oft die Wörter 'lie' und 'lay'.
She sometimes mixes up fancies with realities. Manchmal verwechselt sie Fantasie und Realität.
Oil does not mix with water. Öl mischt sich nicht mit Wasser.
If you mix blue and red, you get violet. Wenn man Blau und Rot vermischt, erhält man Violett.
You can mix different foods in a blender. Mit einem Mixer kann man verschiedene Lebensmittel vermischen.
Oil and water don't mix. Öl und Wasser mischen sich nicht.
I don't like to mix business with pleasure. Ich mag es nicht, Geschäft mit Vergnügen zu verbinden.
You can not mix oil and water. Man kann Öl und Wasser nicht vermischen.
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new. Machida ist eine interessante Stadt mit einem Gemisch aus alten und neuen Dingen.
If you mix blue and red, the result is purple. Wenn man Blau und Rot vermischt, erhält man Violett.
Milk doesn't mix with water. Milch mischt sich nicht mit Wasser.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.