Beispiele für die Verwendung von "mountain" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle121 berg89 andere Übersetzungen32
He's used to mountain climbing. Er ist ans Bergsteigen gewöhnt.
What's the name of the mountain range? Wie heißt diese Bergkette?
The mountain climbers reached the summit before dark. Die Bergsteiger erreichten den Gipfel vor Einbruch der Dunkelheit.
He's accustomed to mountain climbing. Er ist ans Bergsteigen gewöhnt.
I am interested in mountain climbing. Ich interessiere mich fürs Bergsteigen.
If it's rainy the mountain climbing will be called off. Wenn es regnerisch ist, wird das Bergsteigen abgesagt.
How much is that mountain bike? Wie viel kostet dieses Mountainbike?
To make a mountain of a molehill Aus einer Mücke einen Elefanten zu machen
He came from a tiny mountain town. Er stammte aus einer winzigen Bergstadt.
The mountain peak was covered with snow. Der Berggipfel war mit Schnee bedeckt.
I can see the top of the mountain. Ich kann die Bergspitze sehen.
Tom made a mountain out of a molehill. Tom machte aus einer Mücke einen Elefanten.
We finally reached the top of the mountain. Endlich erreichten wir die Bergspitze.
The view from the mountain top was spectacular. Die Aussicht vom Berggipfel war spektakulär.
He makes a mountain out of a molehill. Er macht aus einer Mücke einen Elefanten.
We could not see the top of the mountain. Wir konnten die Bergspitze nicht sehen.
The hiker has reached the top of the mountain. Der Wanderer hat die Bergspitze erreicht.
A sunny weekend is perfect for a mountain getaway. Ein sonniges Wochenende ist wie geschaffen für einen Kurzurlaub im Gebirge.
The top of the mountain was covered with snow. Der Berggipfel war mit Schnee bedeckt.
He was standing at the top of the mountain. Er stand auf der Bergspitze.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.