Beispiele für die Verwendung von "native" im Englischen
Smallpox was unknown to Native Americans.
Die Pocken waren den amerikanischen Ureinwohnern unbekannt.
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.
Es ist die Antwort gesprochen von Jung und Alt, von Arm und Reich, Demokraten und Republikanern, schwarz, weiß, Hispanos, Asiaten, Amerikanische Ureinwohner, homo, hetero, versehrt und unversehrt. Amerikaner die eine Nachricht an die Welt schickten, das wir niemals nur eine Ansammlung von Individuen oder von blauen und roten Staaten waren. Wir sind und werden immer die Vereinigten Staaten von Amerika sein.
Captain Cook thanked the natives for their hospitality.
Kapitän Cook dankte den Eingeborenen für ihre Gastfreundschaft.
The natives each had an amulet, which they considered their true heart.
Jeder der Eingeborenen hatte ein Amulett, das sie als ihr echtes Herz betrachteten.
Simplify your life. Take advice from native speakers.
Erleichtere dir das Leben: Nimm Rat von Muttersprachlern an!
This sentence needs to be checked by a native speaker.
Dieser Satz benötigt die Prüfung durch einen Muttersprachler.
You can download audio files by native speakers from our website.
Du kannst von unserer Website Tondateien von Muttersprachlern herunterladen.
To hear him speak English, you would take him for a native speaker.
Wenn man ihn so Englisch reden hört, möchte man ihn für einen Muttersprachler halten.
What is the best way to learn to speak English like a native speaker?
Wie lernt man am besten, Englisch wie ein Muttersprachler zu sprechen?
Some people think that it is difficult for a native speaker of English to learn Chinese, but I disagree.
Einige Leute denken, dass es für einen Englisch-Muttersprachler schwer ist, Chinesisch zu lernen, aber da widerspreche ich.
I sympathize with my friend who says that she's only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers.
Ich habe viel Verständnis für meine gute Bekannte, die sagt, dass sie nur eine Einwanderin ist, die die englische Sprache vor den englischen Muttersprachlern schützen will.
This book is for students whose native language is not Japanese.
Dieses Buch ist für Studenten, deren Muttersprache nicht Japanisch ist.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung