Beispiele für die Verwendung von "new" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle612 neu514 frisch1 andere Übersetzungen97
Tomorrow is a new day Morgen ist ein neuer Tag
I've just put new sheets on my bed. Soeben habe ich mein Bett frisch bezogen.
Send me a new catalog. Schicken Sie mir einen neuen Katalog.
The new plan worked well. Der neue Plan funktionierte gut.
She lost her new watch. Sie hat ihre neue Armbanduhr verloren.
Tomorrow's a new day Morgen ist ein neuer Tag
I need a new bicycle. Ich brauche ein neues Fahrrad.
I am a new student. Ich bin ein neuer Student.
Is there anything new today? Gibt es etwas Neues heute?
He admired my new car. Er bewunderte mein neues Auto.
Happy New Year to all! Frohes Neues Jahr an alle!
I have a new bicycle. Ich habe ein neues Fahrrad.
This house is not new. Dieses Haus ist nicht neu.
Have a wonderful New Year! Ein schönes neues Jahr!
My fountain pen is new. Mein Füller ist neu.
The construction of new offices. Der Bau neuer Büros.
He built a new house. Er hat ein neues Haus gebaut.
Our company's new products. Neue Produkte aus unserem Hause.
They formed a new government. Sie haben eine neue Regierung aufgestellt.
The training of new employees. Die Einarbeitung neuer Mitarbeiter.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.