Beispiele für die Verwendung von "news of the world newspaper" im Englischen
The news of the accident was sent out at once over the radio.
Die Nachricht von dem Unfall wurde sofort übers Radio verbreitet.
The news of the mayor's resignation traveled fast.
Die Kunde vom Rücktritt des Bürgermeisters verbreitete sich rasch.
Nowadays school is considered a representation of the world.
Heutzutage wird die Schule als Darstellung der Welt betrachtet.
I hope that everything will bring about the amelioration of the world and mankind.
Ich hoffe, dass alles eine Verbesserung der Welt und der Menschheit bringen wird.
More than a third of the world population lives near a coast.
Mehr als ein Drittel der Weltbevölkerung lebt in der Nähe einer Küste.
The pyramids of Egypt are one of the seven wonders of the world.
Die Pyramiden von Ägypten sind eines der sieben Weltwunder.
Florence Foster Jenkins was one of the greatest sopranos of the world.
Florence Foster Jenkins war eine der berühmtesten Sopranistinnen der Welt
Prophets have been forecasting the end of the world for centuries.
Propheten sagen seit Jahrhunderten das Ende der Welt voraus.
Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world.
Jeder Mensch hält die Grenzen seines eigenen Blickfeldes für die Grenzen der Welt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung