Beispiele für die Verwendung von "nobody" im Englischen

<>
There was nobody here yesterday. Hier war gestern niemand.
Nobody knows where it is. Keiner weiß wo es ist.
It's an ill wind that blows nobody any good. Nichts ist so schlimm, dass es nicht für irgend etwas gut wäre.
Nobody could refuse their invitation. Niemand konnte ihre Einladung ablehnen.
Nobody cares two hoots about it Danach kräht kein Hahn
Nowadays nobody believes in ghosts. Heutzutage glaubt niemand an Geister.
She didn't arrive at the party, but nobody knows why. Sie kam nicht zu der Party, aber keiner weiß, warum.
She has married a nobody. Sie hat einen "Niemand" geheiratet.
It exists, but seeing as it is taboo and that nobody talks about it, there's no need to have words for it. Das existiert, aber da es ein Tabu ist und man daher nicht darüber redet, braucht man keine Wörter dafür.
Nobody lives in this house. In diesem Haus wohnt niemand.
Nobody talked about the movie. Niemand sprach über den Film.
Nobody can break his record. Niemand kann seinen Rekord brechen.
Nobody has deleted this sentence. Niemand hat diesen Satz gelöscht.
Nobody was hungry except me. Außer mir hatte niemand Hunger.
Nobody has ever loved him. Niemand hat ihn jemals geliebt.
Nobody came to help me. Niemand kam, um mir zu helfen.
Nobody can solve this problem. Niemand kann dieses Problem lösen.
Nobody can hear you there. Dort kann dich niemand hören.
Nobody cares what you think. Niemand interessiert sich dafür, was du denkst.
Nobody came to my rescue. Niemand kam mir zu Hilfe.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.