Beispiele für die Verwendung von "or" im Englischen mit Übersetzung "oder"

<>
Shall we sit or stand? Sollen wir uns setzen oder stehen?
update your profile or cancel aktualisieren Sie Ihr Profil oder löschen Sie es
Are you going or staying? Gehst du, oder bleibst du?
Just say yes or no. Sag nur ja oder nein.
Get out or come in. Geh nach draußen oder komm herein.
Rules are all or nothing. Regeln sind alles oder nichts.
Is it female or male Ist es weiblich oder männlich
Is he married or single? Ist er verheiratet oder ledig?
Stop, or I'll shoot. Bleib stehen, oder ich schieße.
Are you American or French? Sind Sie Amerikaner oder Franzose?
Are you coming or not? Kommst du oder nicht?
For here, or to go? Zum Mitnehmen oder zum Hieressen?
Are you Chinese or Japanese? Sind Sie Chinese oder Japaner?
Eat in or take-away? Hier essen oder mitnehmen?
Are you going or not? Gehst du, oder nicht?
Will he succeed or fail? Wird er Erfolg haben oder scheitern?
Are you crazy, or what? Bist du verrückt oder was?
Apples are red or green. Äpfel sind rot oder grün.
It's now or never. Jetzt oder nie!
Round trip or one-way? Hin- und Rückfahrt, oder nur hin?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.