Beispiele für die Verwendung von "over" im Englischen mit Übersetzung "über"

<>
einblenden
He jumped over a ditch. Er sprang über einen Graben.
A helicopter circled over us. Ein Hubschrauber kreiste über uns.
Ken leaped over the wall. Ken sprang über die Mauer.
She is probably over forty. Ich würde sagen, sie ist über vierzig.
He must be over sixty. Er muss schon über 60 sein.
The lady is over eighty. Die Dame ist über 80.
Betty got over the shock. Betty kam über den Schock hinweg.
That's over my head Das geht über meinen Horizont
She is certainly over forty. Sie ist mit Sicherheit über vierzig.
She stumbled over a wheelbarrow. Sie stolperte über eine Schubkarre.
He climbed over the fence. Er kletterte über den Zaun.
He must be over fifty. Er muss über fünfzig sein.
He jumped over the hedge. Er sprang über die Hecke.
She must be over eighty. Sie muss über 80 sein.
The pot is boiling over. Der Topf kocht über.
We are flying over the Pacific. Wir fliegen über den Pazifik.
The plane flew over the mountain. Das Flugzeug flog über den Berg.
I've triumphed over that coward. Ich habe über diesen Feigling triumphiert.
Advertising sells products over the air. Werbung verkauft Produkte über den Äther.
His horse jumped over the fence. Sein Pferd sprang über den Zaun.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen