Beispiele für die Verwendung von "paint oneself" im Englischen

<>
It is more difficult to defend oneself than to defend someone else. Those who doubt it may look at lawyers. Es ist schwieriger sich selbst zu verteidigen als andere. Wer das bezweifelt, sollte sich Anwälte anschauen.
Why did you paint this wall black? Warum hast du die Wand schwarz gestrichen?
To know oneself is not easy. Sich selbst zu kennen ist nicht einfach.
We're going to paint the wall. Wir werden die Wand streichen.
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.
He knows how to paint houses. Er weiß, wie man Häuser streicht.
One should wash oneself. Man sollte sich waschen.
The paint is peeling off. Die Farbe löst sich ab.
Stir the paint with a stick. Rühre die Farbe mit einem Stock um!
The house needs a new coat of paint. Das Haus braucht einen neuen Anstrich.
Mary wants to paint her car bright blue. Mary möchte ihr Auto hellblau lackieren.
It took three days to paint the whole house. Es dauerte drei Tage, das ganze Haus zu streichen.
Tom will paint the fence tomorrow. Tom wird morgen den Zaun streichen.
She took advantage of the fine weather to paint the wall. Sie nutzte das gute Wetter und strich die Wand.
He didn't start to paint until he was thirty. Er hat erst mit dreißig angefangen zu malen.
This isn't blood. It's just red paint. Das ist kein Blut. Es ist bloß rote Farbe.
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple? Wusstest du, dass, wenn man rote und blaue Farbe mischt, lila herauskommt?
Why did you paint the bench red? Wieso hast du die Bank rot gestrichen?
Tom assured Mary that he'd help her paint the ceiling of her kitchen. Tom versicherte Mary, dass er ihr beim Streichen der Küchendecke helfen würde.
If I were you, I would paint it blue. Wenn ich du wäre, striche ich es blau.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.