Beispiele für die Verwendung von "passing shot" im Englischen

<>
He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help. Er fuhr gerade mit seinem Fahrrad vorbei, als er einen Hilfeschrei hörte.
What a shot! Was für ein Schuss!
Our teacher showed us different kinds of flowers and told us in passing that those flowers came from her garden. Unsere Lehrerin zeigte uns verschiedene Blumenarten und erwähnte nebenbei, dass diese Blumen aus ihrem Garten stammten.
Tom was shot twice in the chest. Es wurde Tom zweimal in die Brust geschossen.
No one can stop the the time from passing. Das Rad der Zeit hält niemand auf.
It's worth a shot. Es ist einen Versuch wert.
I am sure of his passing the exam. Ich bin sicher dass er die Prüfung besteht.
The hunter shot a bear. Der Jäger erschoss einen Bären.
It was just a passing infatuation. Es war nur eine vorübergehende Vernarrtheit.
He decided to feed his dog the rabbit that he had shot earlier that day. Er beschloss, an seinen Hund das Kaninchen zu verfüttern, dass er an dem Tage geschossen hatte.
Each passing car threw up a cloud of dust. Jedes vorbeifahrende Auto wirbelte eine Staubwolke auf.
She shot a gun. Sie gab einen Schuss ab.
They were rescued by a passing ship. Sie wurden von einem vorbeikommenden Schiff gerettet.
I've never played golf, but I think I'll give it a shot. Ich hab zwar nie Golf gespielt, aber ich denke, ich probier's mal.
When he saw Jesus passing by, he said... Als er Jesus vorbeigehen sah, sagte er...
I had a flu shot. Ich habe mich gegen die Grippe impfen lassen.
He amazed everyone by passing his driving test. Alle waren verblüfft, dass er die Fahrprüfung bestanden hatte.
My friend was shot. Mein Freund wurde angeschossen.
He is only a passing chance acquaintance. Er ist nur eine flüchtige Bekanntschaft.
Tom shot at Mary with a crossbow. Tom hat mit einer Armbrust auf Mary geschossen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.