Beispiele für die Verwendung von "past" im Englischen

<>
The days after that flew past. Die Tage danach vergingen wie im Flug.
Breakfast is at half past nine. Um halb zehn gibt es Frühstück.
It is twenty minutes past ten. Es ist 20 Minuten nach 10.
They inquired about his past experience. Sie fragten ihn nach früheren Erfahrungen.
It's almost half past eleven. Es ist fast halb zwölf.
Everything was better in the past. Früher war alles besser.
It's a quarter past nine. Es ist Viertel nach neun.
It's forty-five minutes past one Es ist fünfundvierzig Minuten nach eins.
It happened at a quarter past eleven. Es ist um Viertel nach elf passiert.
I eat dinner at quarter past seven. Ich esse um viertel acht Abendbrot.
It's already past ten o'clock. Es ist schon nach 10 Uhr.
The horse raced past the barn fell. Das Pferd, das an der Scheune vorbeigeritten wurde, stürzte.
Women had little choice in the past. Frauen hatten früher kaum eine Wahl.
I wouldn't put it past him Das traue ich ihm glatt zu
We will be back at half past three. Wir sind um halb vier wieder da.
I will be back at half past six. Ich komme um halb sieben zurück.
Right now, it is a half past ten. Jetzt ist es halb elf.
His laziness is past the margin of endurance. Ihre Trägheit übersteigt die Grenzen der Geduld.
School begins at half past eight in the morning. Die Schule fängt um halb neun morgens an.
I have my supper at a quarter past seven. Ich esse um 19:15 Uhr zu Abend.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.