Beispiele für die Verwendung von "pay visit" im Englischen

<>
I'll pay you a visit sometime. Ich werde dir irgendwann einen Besuch abstatten.
Are you going to pay a visit to China this fall? Werden Sie China in diesem Herbst einen Besuch abstatten?
I must pay a visit to the doctor. Ich muss eine Arztrechnung bezahlen.
I'll pay you a visit at your house tomorrow. Ich werde Sie morgen besuchen.
I pay 30 euros for every visit to the dentist. Ich zahle jedes Mal 30 Euro, wenn ich zum Zahnarzt gehe.
She let him pay the bill as a matter of course. Sie ließ wie selbstverständlich ihn die Rechnung zahlen.
Why don't you come visit us? Warum kommst du uns nicht besuchen?
All Americans have to pay their taxes. Alle Amerikaner müssen ihre Steuern zahlen.
I also recommend to visit at least one city which is usually not visited by tourists. Ich empfehle auch zumindest eine Stadt zu besuchen, die Touristen gewöhnlich nicht besuchen.
You should pay more attention to what he says. Du solltest mehr darauf achten, was er sagt.
I can't wait to visit my grandmother. Ich kann es nicht erwarten, meine Großmutter zu besuchen.
As soon as I get paid, I'll pay you back. Sobald ich meinen Lohn erhalte, zahle ich dir dein Geld zurück.
I cannot visit the museum. It's too late. Ich kann das Museum nicht besuchen, Es ist zu spät.
I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time. Ich dachte, sie wäre wütend auf mich, weil ich die Rechnung nicht rechtzeitig bezahlte.
Tom went to visit Mary in the hospital. Tom hat Maria im Krankenhaus besucht.
I'm a poor student and I can't pay you. Ich bin ein armer Student und kann dich nicht bezahlen.
On a bus or a train one must pay a fare. Im Bus oder im Zug muss man Fahrgeld entrichten.
Tom doesn't know when Mary will visit Boston. Tom weiß nicht, wann Mary Boston besuchen wird.
Can I pay here with a contactless card? Kann ich hier kontaktlos bezahlen?
When did you visit New York? Wann hast du New York besucht?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.