Beispiele für die Verwendung von "people in charge" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I am in charge of the book department. Ich bin für die Buchabteilung verantwortlich.

There were two people in it, one of her girl students and a young man. Drinnen waren zwei Leute: Eine ihrer Studentinnen und eine junger Mann.

She's going to be in charge. Sie wird die Verantwortung tragen.

There are around 6 billion people in the world. Es leben rund 6 Milliarden Menschen auf der Welt.

Who was in charge of today's party? Wer ist der Gastgeber der heutigen Party?

People in the world are always advocating for more freedom and equality. Die Menschen in der Welt setzen sich immer für mehr Freiheit und Gleichheit ein.

Mr Yamada is in charge of the personnel section. Herr Yamada ist der Leiter der Personalabteilung.

In the U.S., it is illegal to torture people in order to get information from them. In den USA ist es illegal, Menschen zu foltern, um von diesen Informationen zu erhalten.

The teacher is in charge of the third-year class. Der Lehrer ist für die Klasse im dritten Jahr zuständig.

There are three kinds of people in the world: those who can count, and those who can't. Es gibt drei Arten von Leuten auf der Welt: die, die zählen können und die, die es nicht können.

A captain is in charge of his ship and its crew. Ein Kapitän ist verantwortlich für sein Schiff und seine Mannschaft.

There were a lot of people in the stadium. Es waren eine Menge Leute da im Stadion.

Who's in charge? Wer hat das Sagen?

There's room for eight people in this elevator. Dieser Aufzug fasst acht Personen.

There were two hundred people in the room. Es waren zweihundert Leute in dem Raum.

A lot of people in Africa go hungry. Viele Menschen in Afrika leiden Hunger.

There are too many people in the park. Es sind zu viele Menschen im Park.

We should help people in need. Wir sollten Menschen in Not helfen.

There are about 6 billion people in the world. Es leben rund 6 Milliarden Menschen auf der Welt.

There are many people in the park. Es sind viele Menschen im Park.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen