Beispiele für die Verwendung von "picked" im Englischen

<>
She picked me an apple. Sie hat mir einen Apfel gepflückt.
She picked out the most expensive dress. Sie wählte das teuerste Kleid aus.
She picked flowers in the garden. Sie pflückte im Garten Blumen.
She picked a lot of beautiful flowers. Sie pflückte viele schöne Blumen.
This fruit has not matured enough to be picked. Diese Frucht ist noch nicht reif genug, um gepflückt zu werden.
I like to pick roses. Ich pflücke gerne Rosen.
How can I pick out fresh fish? Wie wähle ich einen frischen Fisch aus?
I have to pick some flowers. Ich muss ein paar Blumen pflücken.
The kids are picking flowers in the garden. Die Kinder pflücken Blumen im Garten.
The taxi picked up two passengers. Das Taxi hat zwei Fahrgäste abgeholt.
She picked up the phone. Sie hat abgenommen.
I picked up some French. Ich habe ein bisschen Französisch aufgeschnappt.
He picked up a stone. Er hob einen Stein auf.
His mother picked him up. Seine Mutter holte ihn ab.
He picked up a red stone. Er hob einen roten Stein auf.
She picked him up at the station. Sie holte ihn am Bahnhof ab.
The child picked up a small stone. Das Kind hob einen kleinen Stein auf.
My parents picked me up from school. Meine Eltern holten mich von der Schule ab.
I had my pocket picked in the train. Mir wurde im Zug etwas aus der Tasche gestohlen.
Sue picked up a pencil off the floor. Sue hob einen Bleistift vom Fußboden auf.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.