Beispiele für die Verwendung von "picture quality" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

This is a picture painted by him. Dies ist ein von ihm gemaltes Bild.

The quality of translation has improved. Die Übersetzungsqualität hat sich verbessert.

I want a picture of that dog. Ich will ein Bild von diesem Hund.

Quality is more important than quantity. Qualität ist wichtiger als Quantität.

You are holding my hand in that picture. Auf dem Bild hältst du meine Hand.

This article is high quality. Dieser Artikel ist von hoher Qualität.

He is the picture of his father. Er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten.

I'm very impressed with your quality control. Ich bin sehr beeindruckt von Ihrer Qualitätssicherung.

Everyone is smiling in the picture. Alle auf der Fotografie lächeln.

I prefer quality to quantity. Mir geht Qualität vor Quantität.

This is a picture of my grandmother. Das ist ein Foto von meiner Oma.

Quality, not quantity. Qualität ist wichtiger als Quantität.

The picture brought back a lot of memories. Das Bild brachte viele Erinnerungen zurück.

Your watch is superior in quality to mine. Deine Uhr ist von höherer Qualität als meine.

This couple is the very picture of closeness. Dieses Pärchen ist geradezu die Versinnbildlichung von Nähe.

Quality over quantity. Qualität ist wichtiger als Quantität.

He showed me her picture. Er zeigte mir ihr Bild.

I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive. Ich kaufe immer Produkte höchster Qualität, selbst wenn sie geringfügig mehr kosten.

What's a picture like that doing in Tom's room? Was hat so ein Bild in Toms Zimmer zu suchen?

Blood is a juice of rarest quality. Blut ist ein ganz besondrer Saft.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen