Beispiele für die Verwendung von "picture" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle160 bild127 fotografie2 film1 andere Übersetzungen30

einblenden

He showed me her picture. Er zeigte mir ihr Bild.

Everyone is smiling in the picture. Alle auf der Fotografie lächeln.

The picture will finish shooting in three days. Der Film wird in drei Tagen abgedreht sein.

The picture is hung crooked. Das Bild hängt schief.

Everybody in the picture is smiling. Alle auf der Fotografie lächeln.

She is drawing a picture. Sie zeichnet ein Bild.

Ann finished painting the picture. Ann hat das Bild fertig gemalt.

As pretty as a picture. So hübsch wie ein Bild.

Who painted this beautiful picture? Wer hat dieses herrliche Bild gemalt?

She showed him my picture. Sie hat ihm mein Bild gezeigt.

His letter enclosed a picture. Sein Brief enthielt ein Bild.

Tom showed Mary John's picture. Tom hat Mary Johns Bild gezeigt.

Have a look at that picture. Schau dir mal dieses Bild an.

The picture reminded me of Scotland. Das Bild erinnerte mich an Schottland.

You should have seen the picture. Du hättest das Bild sehen sollen.

Did he show you the picture? Hat er dir das Bild gezeigt?

I have seen the picture before. Ich habe das Bild schon mal gesehen.

Picasso painted this picture in 1950. Picasso hat dieses Bild 1950 gemalt.

The boy enjoyed painting a picture. Es machte dem Jungen Spaß ein Bild zu malen.

I painted a picture for you. Ich malte ein Bild für dich.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen