Beispiele für die Verwendung von "player" im Englischen mit Übersetzung "spieler"

<>
He substituted the injured player. Er wechselte den verletzten Spieler aus.
Every player did his best. Jeder Spieler gab sein Bestes.
The player faked an injury. Der Spieler täuschte eine Verletzung vor.
He substituted for the injured player. Er wurde für den verletzten Spieler eingewechselt.
The player was pleased with his victory. Der Spieler war über seinen Sieg zufrieden.
The player retired from the basketball team. Der Spieler zog sich aus der Basketballmannschaft zurück.
She got a new CD player yesterday. Sie hat gestern einen neuen CD-Spieler bekommen.
He is the best player on our team. Er ist der beste Spieler in unserer Mannschaft.
I was impressed by the new MP3 player. Ich war von dem neuen MP3-Spieler beeindruckt.
The best player of all times was Pelé. Der beste Spieler zu allen Zeiten war Pelé.
You see, he is a good baseball player. Siehst du, er ist ein guter Baseball-Spieler.
He's the most valuable player on our team. Er ist der wertvollste Spieler in unserem Team.
Each player on the team has his own bat. Jeder Spieler in der Mannschaft hat seinen eigenen Schläger.
He is the most valuable player in our team. Er ist der wertvollste Spieler in unserem Team.
I just bought the latest version of this MP3 player. Ich habe gerade die neueste Version dieses MP3-Spielers gekauft.
Will you lend me your CD player for an hour? Leihst du mir mal deinen CD-Spieler für eine Stunde?
I've wanted this CD player for a long time. Ich wollte schon lange diesen CD-Spieler haben.
We regard him as the best player on the team. Wir halten ihn für den besten Spieler der Mannschaft.
The queen shook hands with each player after the game. Die Königin schüttelte jedem Spieler nach dem Spiel die Hand.
In baseball, the pitcher is the player who throws the ball. Beim Baseball ist der Pitcher der Spieler, der den Ball wirft.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.