Beispiele für die Verwendung von "pretend" im Englischen

<>
He pretended to be a doctor. Er gab vor, Arzt zu sein.
It is clear that he pretended to be ill. Es ist offensichtlich, dass er vorgab krank zu sein.
He pretended not to hear me. Er gab vor, mich nicht zu hören.
It is no use pretending you know nothing about it. Es ist nutzlos, vorzugeben, dass Sie nichts davon wissen.
She pretended that she was sick. Sie gab vor, krank zu sein.
She pretended to know nothing about it. Sie gab vor, nichts darüber zu wissen.
Tom pretended to not hear a thing. Tom gab vor, nichts zu hören.
He pretended that he was a lawyer. Er gab vor, Anwalt zu sein.
She pretended that she knew nothing about it. Sie gab vor, nichts darüber zu wissen.
Tom pretended not to know Mary's email address. Tom gab vor, Marys Emailadresse nicht zu kennen.
I pretended not to understand what he was saying. Ich gab vor, nicht zu verstehen, was er sagte.
The boy pretended he could read, but he was holding the book upside down. Der Junge gab vor, lesen zu können, aber er hielt das Buch falsch herum.
Let's pretend we are aliens. Lasst uns so tun, als wären wir Aliens.
Don't pretend you don't know. Tu nicht so, als ob du es nicht wüßtest.
Tom can't even pretend to like Mary. Tom kann nicht einmal so tun, als möge er Mary.
Children like to pretend to be adults when they play. Kinder ahmen in ihren Spielen gern Erwachsene nach.
The neighborhood has been gentrified. Now it's teeming with pretend hipsters slurping skinny lattes at Starbucks. They gather round coffee and free Wi-Fi like bees round a honeypot. Das Viertel wurde gentrifiziert. Jetzt wimmelt es dort von Möchtegern-Hipstern, die bei Starbucks fettarme Lattes schlürfen. Die versammeln sich um Kaffee und kostenloses WLAN wie Motten ums Licht.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.