Beispiele für die Verwendung von "pretty" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle96 hübsch40 schön23 ziemlich17 nett2 andere Übersetzungen14
How do you spell "pretty"? Wie schreibt man "pretty"?
Wow, it's pretty cold today. Brr, ist das arschkalt heute.
That job is pretty much finished. Diese Arbeit ist sozusagen fertig.
It's pretty freaking cold outside. Es ist saukalt draußen.
The kid already speaks pretty well. Das Kind spricht schon ganz gut.
I pretty much finished reading the novel. Ich habe den Roman fast aus.
It'll be summer vacation pretty soon. Bald sind Sommerferien.
Tom's dog is a pretty good swimmer. Toms Hund ist ein wirklich guter Schwimmer.
That cut on your arm looks pretty serious. Der Schnitt an deinem Arm sieht sehr ernst aus.
How pretty she looks in her new dress! Wie gut sie doch in ihrem neuen Kleid aussieht!
Tom has a pretty good idea who stole his trumpet. Tom kann sich denken, wer seine Trompete gestohlen hat.
Someday the USA will elect a woman president, and it won't be pretty. Eines Tages werden die USA eine Frau zum Präsidenten wählen, ... und das wird nicht ohne sein.
When the boss checks our expenses it can be pretty dicey. He knows how to read between the lines. Wenn der Chef sich unsere Ausgaben anguckt, kann es echt heikel werden. Er kann zwischen den Zeilen lesen.
I think Tom is going to be pretty mad when he finds out that the painting he bought is a fake. Ich glaube, dass sich Tom ganz schon aufregen wird, wenn er herausfindet, dass das Gemälde, welches er gekauft hat, eine Fälschung ist.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.