Beispiele für die Verwendung von "put pressure" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Put pressure on the wound to stop the bleeding. Üben Sie Druck auf die Wunde aus, um die Blutung zu stoppen.

If a cut is bleeding, put pressure on it. Wenn eine Schnittwunde blutet, drücke sie ab!

Tom has high blood pressure. Tom hat Bluthochdruck.

Put on your coat. Zieh deinen Mantel an.

Could you check the tire pressure? Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen?

Tom put his wallet on top of the dresser. Tom legte sein Portemonnaie auf die Kommode.

The pipe burst due to great pressure. Das Rohr platzte aufgrund hohen Drucks.

Don't put books on the table. Leg keine Bücher auf den Tisch.

Don't give in to peer pressure. Beug dich nicht dem Gruppenzwang.

He put his room in order. Er hat sein Zimmer aufgeräumt.

I've come under pressure from my boss. Ich wurde von meinem Chef unter Druck gesetzt.

Put yourself in my position. Versetze dich in meine Lage.

The government refuses to bow to public pressure. Die Regierung weigert sich, dem öffentlichen Druck nachzugeben.

He put milk in his coffee. Er nimmt Milch in den Kaffee.

The pressure builds. Der Druck steigert sich.

Tom put our names on the list. Tom setzte unsere Namen auf die Liste.

I know that you're strong, but political pressure will be stronger. Ich weiß, dass ihr stark seid, aber der politische Druck wird stärker sein.

I put handcuffs on him. Ich legte ihm Handschellen an.

External pressure grows ever more intense. Der Druck von außen wird immer stärker.

Let me put down your new phone number in my notebook. Lassen Sie mich Ihre neue Telefonnummer in meinem Notizbuch aufschreiben. (formal)

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen