Beispiele für die Verwendung von "repair by units replacement" im Englischen

<>
I like to repair phones. Ich repariere gerne Telefone.
He demanded a replacement for the broken part. Er verlangte einen Ersatz für das beschädigte Teil.
To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked. Um die Einheiten vom metrischen ins angloamerikanische Maßsystem und umgekehrt zu ändern, muss der ‚Menü‘-Button geklickt werden.
I can teach you how to repair your car. Ich kann dir beibringen, wie du deinen Wagen reparieren kannst.
It's a word I'd like to find a replacement for. Es ist ein Wort, für das ich gerne einen Ersatz finden würde.
As soon as we are born, the world gets to work on us and transforms us from merely biological into social units. Sobald wir geboren sind, beginnt die Welt an uns zu arbeiten und verwandelt uns von nur biologischen in soziale Wesen.
"Road under Repair." Straßenreparaturarbeiten.
I can't repair the computer. Ich kann den Computer nicht reparieren.
I am going to have John repair my watch. Gleich werde ich John meine Uhr reparieren lassen.
Can you repair these shoes? Können Sie mir diese Schuhe reparieren?
I can teach you how to repair a computer. Ich kann dir beibringen, wie man einen Rechner repariert.
The shoemaker said the shoes were too old to repair. Der Schuhmacher sagte, dass die Schuhe zu alt zum Reparieren seien.
I have to repair the refrigerator. Ich muss den Kühlschrank reparieren.
I managed to repair my car by myself. Ich habe es geschafft, mein Auto selbst zu reparieren.
I hired a professional to repair the stove. Ich beauftragte einen Fachmann mit der Reparatur des Ofens.
The computer repair took all day. Die Reparatur des Computers dauerte den ganzen Tag.
I had him repair my watch. Ich habe ihn meine Uhr reparieren lassen.
This truck is in need of repair. Dieser LKW hat eine Reperatur nötig.
The house is in need of repair. Das Haus muss renoviert werden.
They have to repair their car. Sie müssen ihr Auto reparieren.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.