Ejemplos del uso de "see eye to eye" en inglés

<>
Do you see any green in my eye? Hältst du mich für einen Dummkopf?
Tom can't see anything with his left eye. Tom kann mit seinem linken Auge nichts sehen.
I can't see anything with my right eye. Ich kann mit meinem rechten Auge nichts sehen.
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope. Du kannst die Sterne mit bloßem Auge sehen, und noch besser mit einem Teleskop.
There was nothing but sand as far as the eye could see. Da war nichts als Sand, soweit das Auge blicken konnte.
As far as the eye could see, nothing could be seen except cornfields. So weit ich sehen konnte, sah ich nichts außer Maisfeldern.
She caught my eye. Sie fiel mir auf.
I fail to see. Ich begreife es nicht.
Tom is blind in one eye. Tom ist auf einem Auge blind.
Let's see what happens. Mal sehen, was passiert.
The dress in the window caught my eye. Das Kleid im Schaufester ist mir ins Auge gefallen.
We can see Mt. Fuji clearly today. Heute können wir den Fujiyama klar sehen.
Something strange caught my eye. Mir fiel etwas Seltsames auf.
I see it rarely. Ich sehe ihn selten.
My eye has swollen up. Mein Auge ist angeschwollen.
I was surprised to see an old friend of mine there. Ich war überrascht, dort einen alten Freund zu treffen.
Keep a close eye on him. Halten Sie ein wachsames Auge auf ihn.
I can see the top of the mountain. Ich kann die Bergspitze sehen.
He has an eye for art. Er hat einen Blick für Kunst.
What you see is what you get. Was du siehst ist was du bekommst.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.