Beispiele für die Verwendung von "shoe thrust stud bolt" im Englischen

<>
Usain Bolt is the fastest man in the world. Usain Bolt ist der schnellste Mann der Welt.
A shoe too large trips one up. In einem zu großen Schuh stolpert man.
I thrust my hand into my pocket. Ich steckte meine Hände in die Taschen.
It was like a bolt out of the blue. Es kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel.
The dog ate my shoe. Der Hund hat meinen Schuh gefressen.
The boy thrust the coin into his pocket. Der Junge stopfte das Geld in seine Tasche.
He made a bolt for it Er machte sich aus dem Staub
Their father had a large shoe shop in the town. Ihr Vater hatte einen großen Schuhladen in der Stadt.
The people on board thrust their way toward the rear exit. Die Menschen an Bord drängen sich durch den hinteren Ausgang.
There's a rock in my shoe. Da ist ein Stein in meinem Schuh.
He thrust me aside. Er schob mich zur Seite.
May I use the shoe polish? Darf ich die Schuhpolitur benutzen?
I thrust my way through the crowd. Ich bahnte mir einen Weg durch die Menge.
There is a rock in my shoe. Es ist ein Stein in meinem Schuh.
The plump young woman thrust the heel of her stiletto into my big toe under the pretence that I had been too forceful. Die vollschlanke junge Frau stieß mir den Absatz ihres Stöckelschuhs in den großen Zeh unter dem Vorwand, ich sei zu forsch gewesen.
This shoe is a size bigger. Dieser Schuh ist eine Nummer größer.
This shoe fits me well. Dieser Schuh passt mir gut.
If the shoe fits.... Wenn du dich angesprochen fühlst....
Now the shoe is on the other foot. Jetzt ist der Spieß umgedreht.
He tied his son's shoe with a double knot and said, "There, that should do the trick." Er band seinem Sohn den Schuh mit einem Doppelknoten zu und sagte: „So, das sollte halten.“
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.