Beispiele für die Verwendung von "shoot" im Englischen mit Übersetzung "schießen"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle53 schießen24 erschießen9 sich schießen8 an|schiessen3 sich anschiessen3 erlegen1 sich erlegen1 drehen1 andere Übersetzungen3

einblenden

Stop, or I'll shoot. Bleib stehen, oder ich schieße.

They could ride and shoot well. Sie konnten gut reiten und schießen.

Wait, don't shoot at each other! Wartet, schießt nicht aufeinander!

I can teach you how to shoot. Ich kann dir das Schießen beibringen.

I aim at ducks, but I don't shoot them. Ich ziele zwar auf Enten, aber ich schieße sie nicht.

I cannot shoot with a gun. My fingers are broken. Ich kann nicht mit einem Gewehr schießen. Meine Finger sind gebrochen.

I'll do the shooting. Ich übernehme das Schießen.

The hunter shot a fox. Der Jäger hat einen Fuchs geschossen.

The hunter shoots stags and hares. Der Jäger schießt Hirsche und Hasen.

The hunter shot at the bird. Der Jäger schoss auf den Vogel.

Tom shot himself in the head. Tom schoss sich selbst in den Kopf.

He shot him in the knee. Er hat ihm ins Knie geschossen.

Tom is shooting with a machine-gun. Tom schießt mit einem Maschinengewehr.

Tom was shot twice in the chest. Es wurde Tom zweimal in die Brust geschossen.

Tom shot at Mary with a crossbow. Tom hat mit einer Armbrust auf Mary geschossen.

He shot an arrow at the soldier. Er schoss einen Pfeil auf den Soldaten.

I am shooting with a Russian machine-gun. Ich schieße mit einem russischen Maschinengewehr.

John caught a tiger and shot two lions. John fing einen Tiger und schoß zwei Löwen.

Every time I practice shooting, I miss the target. Jedes Mal, wenn ich Schießen übe, verfehle ich das Ziel.

Shit shot with a gun makes the best freckles. Scheiße durchs Gewehr geschossen gibt die schönsten Sommersprossen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen