Beispiele für die Verwendung von "shop" im Englischen

<>
einblenden
This coffee shop is cozy. Dieses Café ist gemütlich.
Customer in a milk shop: "I'd like three eggs, please." Sales girl: "Yes, you would like that, wouldn't you." Kunde im Milchladen: "Ich hätte gern drei Eier." Verkäuferin: "Ja, das hätten Sie wohl gern."
The butcher shop sells assorted cuts of meat. Die Metzgerei verkauft gemischte Aufschnitte.
He pressed his face against the shop window. Er presste sein Gesicht gegen das Schaufenster.
He runs a shoe shop. Er betreibt ein Schuhgeschäft.
We had lunch at a little coffee shop. Wir aßen in einem kleinen Café zu Mittag.
Customer in a milk shop: "I'd like to have three testicles, please." Sales girl: "Yes, you would like that, wouldn't you." Kunde im Milchladen: "Ich hätte gern drei Eier." Verkäuferin: "Ja, das hätten Sie wohl gern."
I met her in a coffee shop near the station. Ich traf sie in einem Café in der Nähe des Bahnhofes.
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television. Als ich das Café betrat, sahen sich gerade zwei junge Männer Catchen im Fernsehen an.
She works in world shop. Sie arbeitet in einem Weltladen.
Two doctors were talking shop. Zwei Ärzte fachsimpelten miteinander.
She works in an Oxfam shop. Sie arbeitet in einem Weltladen.
My car's in the shop. Mein Auto ist in Reparatur.
They broke into the jewelry shop. Sie brachen in den Juwelierladen ein.
We three sisters opened a coffee shop. Wir drei Schwestern eröffneten ein Cafe.
She works in a Fair Trade Shop. Sie arbeitet in einem Weltladen.
Let's talk shop for a while. Lass uns ein bisschen fachsimpeln.
I'm working at a gift shop. Ich arbeite in einem Geschenkeladen.
There is a flower shop near by. Um die Ecke gibt es ein Blumengeschäft.
The pipe shop is across the street. Der Tabakwarenhändler ist gegenüber.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen