Beispiele für die Verwendung von "sits" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle136 sitzen116 sich setzen18 andere Übersetzungen2

The teacher sits on the chair. Der Lehrer sitzt auf dem Stuhl.

The hen sits on her eggs until they hatch. Die Henne sitzt auf ihren Eiern bis sie ausgebrütet sind.

Tom often sits in front of his computer all day. Tom sitzt oft den ganzen Tag vor seinem Computer.

He goes and sits outside the class but he can't stop laughing. Er geht und sitzt außerhalb des Klassenraums, kann aber nicht aufhören zu lachen.

He sat on the bench. Er saß auf der Bank.

I sat by his side. Ich setzte mich neben ihn.

She sat next to him. Sie saß neben ihm.

Ai sat down beside me. Ai setzte sich zu mir.

He sat on the bed. Er saß auf dem Bett.

I sat next to him. Ich setzte mich neben ihn.

He sat next to me. Er saß neben mir.

Let's sit down here Setzen wir uns hier hin

Hiroko sat there all alone. Hiroko saß dort ganz alleine.

I sat between Tom and John. Ich habe mich zwischen Tom und John gesetzt.

She sat next to me. Sie saß neben mir.

They sat down by the fire. Sie setzten sich ans Feuer.

The girl sat beside me. Das Mädchen saß neben mir.

I sat down next to him. Ich setzte mich neben ihn.

We sat in the front. Wir saßen vorne.

We sit down at the table. Wir setzen uns an den Tische.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen