Beispiele für die Verwendung von "size" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle38 größe21 groß11 nummer2 umfang1 andere Übersetzungen3
Do you know your size? Kennen Sie Ihre Größe?
He is about my size. Er ist ungefähr so groß wie ich.
This shoe is a size bigger. Dieser Schuh ist eine Nummer größer.
On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet of Ludwik Lejzer Zamenhof about the "International Language". Its size was modest, its motto ambitious: "For a language to be an international one, is not enough to call it as such." The name of the author was given as "Dr. Esperanto". An diesem Tag im Jahre 1887 erschien in Warschau eine Broschüre von Ludwik Lejzer Zamenhof über eine "Internationale Sprache". Ihr Umfang war bescheiden, ihr Motto ehrgeizig: "Damit eine Sprache international ist, reicht es nicht, sie so zu nennen." Als Autor war ein "Dr. Esperanto" angegeben.
What size do you take? Welche Größe nehmen Sie?
These boxes are the same size. Diese Schachteln sind gleich groß.
This pair of shoes is a size larger. Dieses Paar Schuhe ist eine Nummer größer.
This is not my size Das ist nicht meine Größe
Your room is twice the size of mine. Dein Zimmer ist zweimal so groß wie meines.
What size do you wear? Welche Größe trägst du?
Do you have this in a bigger size? Haben Sie das in größer?
Do you have a larger size? Haben Sie eine größere Größe?
They are more or less the same size. Sie sind mehr oder weniger gleich groß.
The price depends on the size. Der Preis hängt von der Größe ab.
My shoes are the same size as his. Meine Schuhe sind genauso groß wie seine.
It's just the right size. Es hat genau die richtige Größe.
Elephants are several times the size of mice. Elefanten sind um ein Vielfaches größer als Mäuse.
The shoes are the same size. Die Schuhe haben die gleiche Größe.
The bird was half the size of a hawk. Der Vogel war halb so groß wie ein Adler.
Do you have this in my size? Haben Sie das in meiner Größe?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.