Beispiele für die Verwendung von "small beer" im Englischen

<>
He satisfied his thirst with a large glass of beer. Er linderte seinen Durst mit einem großen Glas Bier.
The hat does not fit you well. Is too small. Der Hut passt dir nicht gut, er ist zu klein.
Would you like some more beer? Möchtest du noch ein Bier?
She comes from a small but wealthy town. Sie kommt aus einer kleinen, aber wohlhabenden Stadt.
I'll buy you a beer. Ich möchte dir ein Bier bezahlen.
Is it too small? Ist das zu klein?
The glass of beer is almost bigger than you. Das Bierglas ist beinahe größer als du.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. In der kleinen Stadt, die vor langer Zeit aufgegeben wurde, scheint die Zeit stehengeblieben zu sein.
This is my beer. Das ist mein Bier.
My room is very small. Mein Zimmer ist sehr klein.
He asked for a beer. Er bestellte ein Bier.
From space, the world looks very small. Aus dem Weltall sieht die Erde sehr klein aus.
The bottles of beer that I brought to the party were redundant; the host's family owned a brewery. Die Bierflaschen, die ich zu der Party mitbrachte, waren überflüssig; die Familie des Gastgebers besaß eine Bierbrauerei.
This book is very small. Das Buch ist sehr klein.
Thursday night is free beer night. Donnerstag Nacht ist Freibiernacht.
Cut the salmon into small pieces. Schneiden Sie den Lachs in kleine Stücke.
I drank too much beer yesterday. Ich habe gestern zu viel Bier getrunken.
She grew up in a small town. Sie ist in einem kleinen Städtchen aufgewachsen.
Greta chugged the beer in one gulp. Greta trank das Bier in einem Zug aus.
The empire absorbed all the small states. Die kleinen Staaten gingen alle im Reich auf.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.