Beispiele für die Verwendung von "smallest" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle169 klein165 gering4
An individual is the smallest unit of the society. Ein Individuum ist der kleinste Teil der Gesellschaft.
Sherlock Holmes could deduce much out of the smallest details. Sherlock Holmes konnte vieles aus den kleinsten Kleinigkeiten schließen.
Vatican City with its 0.44 km² is the world's smallest state. Die Vatikanstadt ist mit ihren 0,44 km² der kleinste Staat der Welt.
Russia is the biggest state in the world, and The Vatican is the smallest state in the world. Russland ist der größte Staat der Welt und der Vatikan ist der kleinste Staat der Welt.
49 is the smallest natural number with the property that it and its two direct neighbours are not square-free. 49 ist die kleinste natürliche Zahl mit der Eigenschaft, dass sie selbst und ihre beiden direkten Nachbarn nicht quadratfrei sind.
My room is very small. Mein Zimmer ist sehr klein.
The number of fish caught in this river was very small. Die Zahl der Fische, die man in diesem Fluss gefangen hat, war sehr gering.
This book is very small. Das Buch ist sehr klein.
The number of the living was smaller than that of the dead. Die Zahl der Lebenden war geringer als die der Toten.
This chair is too small. Dieser Stuhl ist zu klein.
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected. Die Zahl der Schüler, die zu spät zur Schule kamen, war viel geringer, als ich erwartet hatte.
He is small and weak. Er ist klein und schwach.
This sentence is - apart from a few small tweaks - a sentence that you can find on Tatoeba. Dieser Satz ist - bis auf einige geringe Abänderungen - ein Satz, den man auf Tatoeba finden kann.
That house is very small. Das Haus da ist sehr klein.
She has a small advantage. Sie hat einen kleinen Vorteil.
I had a small mishap. Mir ist da ein kleines Missgeschick passiert.
This room is too small Dieses Zimmer ist zu klein
This coat is too small. Dieser Mantel ist zu klein.
It's a small world Es ist eine kleine Welt
It is a small world Es ist eine kleine Welt
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.