Beispiele für die Verwendung von "spare tire" im Englischen

<>
What should I do to spare time? Was sollte ich tun, um Zeit zu sparen?
My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train. Mein Fahrrad hatte einen Platten, deshalb verpasste ich den 7 Uhr Zug.
Excuse me sir, could you spare some change? Entschuldigen Sie, haben Sie etwas Kleingeld für mich?
Tom pumped up the tire. Tom pumpte den Reifen auf.
I have a spare today. Ich habe heute eine Freistunde.
Mary was killed with a tire iron. Mary wurde mit einem Reifenheber getötet.
Can you spare me a few minutes? Hast du ein paar Minuten Zeit für mich?
We found a nail stuck in the tire. Im Reifen steckte ein Nagel.
We have no spare money. Wir haben kein Geld übrig.
The tire factory employs 250 people. Die Reifenfabrik beschäftigt 250 Personen.
Can you spare me a few minutes of your valuable time? Könnten Sie mir ein paar Minuten Ihrer kostbaren Zeit widmen?
Could you check the tire pressure? Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen?
Does your car have a spare tyre? Hat dein Auto einen Ersatzreifen?
Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tire. Haben Sie vielleicht einen Eimer Wasser für mich? Ich habe einen Platten.
Tom is making spare parts in a car factory. Tom stellt Ersatzteile bei einer Autofabrik her.
I have a flat tire. Ich habe einen Platten.
Oh please, spare me the sob story. Oh, bitte, verschone mich mit diesem Rührstück.
I had to push my bicycle because I had a flat tire. Ich musste mein Fahrrad schieben, weil ich einen Platten hatte.
Spare his blushes! Bringen Sie ihn doch nicht in Verlegenheit!
This tire needs some air. Dieser Reifen braucht etwas Luft.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.