Beispiele für die Verwendung von "speaking" im Englischen

<>
einblenden
She detests speaking in public. Sie hasst es, vor Publikum zu sprechen.
That boy is speaking English. Der Junge redet Englisch.
Mary is speaking to strangers. Maria spricht mit Fremden.
We're on speaking terms. Wir reden miteinander.
You're speaking like Eco. Du sprichst ja wie Eco.
I caught him speaking ill of me. Ich habe ihn dabei erwischt, wie er schlecht von mir geredet hat.
Are you speaking to me? Sprichst du zu mir?
Tom's way of speaking gets on my nerves. Toms Art zu reden geht mir auf die Nerven.
Hello. This is Ogawa speaking. Hallo. Ogawa spricht!
His shyness made public speaking a torment to him. Seine Schüchternheit machte seine Reden zur Quälerei für ihn.
Whom are you speaking of? Von wem sprichst du?
The Lvov city council once more draws attention to the false information regarding the intention to ban speaking Russian in Lvov. Lembergs Stadtrat lenkt noch einmal die Aufmerksamkeit auf falsche Informationen bezüglich eines beabsichtigten Verbots, in Lemberg auf Russisch zu reden.
You're speaking my language. Du sprichst meine Sprache.
They were not speaking Spanish. Sie sprachen kein Spanisch.
He tried speaking French to us. Er versuchte Französisch mit uns zu sprechen.
Speaking foreign languages is not easy. Fremdsprachen zu sprechen ist nicht leicht.
She is good at speaking English. Sie spricht gut Englisch.
Speaking in public makes me nervous. Vor Publikum zu sprechen macht mich nervös.
Please refrain from speaking without permission. Bitte sprechen Sie nicht ohne Erlaubnis.
I'm not speaking to her. Ich spreche nicht mit ihr.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen