Beispiele für die Verwendung von "speech" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle62 rede46 sprache5 ansprache2 sprechen1 andere Übersetzungen8
einblenden
His speech got awfully boring. Seine Rede ist todsterbenslangweilig geworden.
Parrots often imitate human speech. Papageien imitieren oft die menschliche Sprache.
Tom concluded his speech with a proverb. Tom hat seine Ansprache mit einem Sprichwort beendet.
Man has the gift of speech. Der Mensch hat die Gabe des Sprechens.
Her speech moved the audience. Ihre Rede rührte das Publikum.
The shock deprived her of speech. Der Schock verschlug ihr die Sprache.
The following is a summary of the President's speech. Das Folgende ist eine Zusammenfassung der Ansprache des Präsidenten.
His speech lasted three hours. Seine Rede dauerte drei Stunden.
His speech was suitable for the occasion. Seine Sprache war dem Anlaß angemessen.
His long speech bored everyone. Seine lange Rede langweilte alle.
The shock robbed her of speech for a moment. Der Schock nahm ihr die Sprache für einen Moment weg.
The speech lasted thirty minutes. Die Rede dauerte dreißig Minuten.
Parrots are the only animal that can imitate human speech. Papageien sind die einzigen Tiere, die menschliche Sprache nachahmen können.
You must record his speech. Du musst seine Rede aufnehmen.
His speech impressed us very much. Seine Rede hat uns sehr beeindruckt.
Our principal made a long speech. Unser Chef hielt eine lange Rede.
I was disappointed with his speech. Ich war von seiner Rede enttäuscht.
Speech is silver, silence is gold. Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
He prepared his speech very carefully. Er bereitete seine Rede sorgfältig vor.
Speech is silver, silence is golden. Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen