Beispiele für die Verwendung von "sun" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle107 sonne95 andere Übersetzungen12

einblenden

I shall keep on painting until the sun sets. Ich werde mit den Malerarbeiten bis Sonnenuntergang fortfahren.

With balcony facing the sun Mit Balkon auf der Sonnenseite

I am basking in the spring sun. Ich wärme mich in der Frühlingssonne.

We are basking in the summer sun. Wir wärmen uns in der Sommersonne.

The setting sun flushed the high roof. Die Abendsonne färbte das hohe Dach rot.

The winter's sun gives only little warmth. Die Wintersonne erwärmt nur ein bisschen.

The afternoon sun comes directly into my room. Die Nachmittagssonne scheint direkt in mein Zimmer.

We saw the sun rise above the horizon. Wir sahen den Sonnenaufgang am Horizont.

This room doesn't get a lot of sun. Dieses Zimmer bekommt nicht viel Licht ab.

The Sun has never claimed that the newspaper is error-free. Die Sun hat nie behauptet, dass die Zeitung frei von Fehlern sei.

Have you ever basked in the sun of the Sahara desert? Hast du dich je in der Sahara gesonnt?

She put on dark glasses to protect her eyes from the sun. Sie setzte eine dunkle Brille auf, um ihre Augen vor dem Sonnenlicht zu schützen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen