Beispiele für die Verwendung von "surprised" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle83 überraschen80 andere Übersetzungen3

einblenden

His death surprised us all. Sein Tod hat uns alle überrascht.

Tom's answer surprised me. Toms Antwort überraschte mich.

The news surprised us much. Diese Neuigkeit hat uns sehr überrascht.

You bet I was surprised. Ich möchte wetten, dass er überrascht war.

I was a little surprised. Ich war ein wenig überrascht.

The Americans surprised the Germans. Die Amerikaner überraschten die Deutschen.

They surprised the enemy at dawn. Sie haben den Feind im Morgengrauen überrascht.

Tom surprised Mary with a kiss. Tom überraschte Mary mit einem Kuss.

Betty seemed surprised at the news. Betty schien von den Nachrichten überrascht.

We were surprised at the news. Wir wurden von der Neuigkeit überrascht.

She was surprised to learn this. Sie war überrascht, das zu hören.

His sudden appearance surprised us all. Sein plötzliches Auftauchen überraschte uns alle.

I was surprised at the news. Ich war überrascht über die Nachricht.

He was surprised to learn this. Er war überrascht, das zu erfahren.

I'm surprised to see you. Ich bin überrascht dich zu sehen.

She surprised him with a kiss. Sie überraschte ihn mit einem Kuss.

We were surprised at his conduct. Wir waren überrascht von seinem Gebaren.

I was surprised and became sad. Ich war überrascht und wurde traurig.

She seemed to be very surprised. Sie schien sehr überrascht zu sein.

I am surprised to learn this. Ich bin überrascht, das zu erfahren.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen