Beispiele für die Verwendung von "swept" im Englischen

<>
Tsunamis swept through rice fields and flooded the towns. Tsunamis fegten durch Reisfelder und überfluteten die Städte.
She swept from the room Sie rauschte aus dem Zimmer
Tom is sweeping his room. Tom fegt sein Zimmer.
A new broom sweeps clean. Neue Besen kehren gut.
I am sweeping the yard. Ich fege den Hof.
I had her sweep my room. Ich ließ mein Zimmer von ihr kehren.
Mary wants to sweep the house. Mary will das Haus fegen.
My father is sweeping the garage. Mein Vater fegt die Garage.
Sweeping the room is my daughter's job. Das Fegen des Zimmers ist die Aufgabe meiner Tochter.
A blast of cold air swept through the house. Ein Schwall kalte Luft strömte durch das Haus.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.