Exemples d'utilisation de "television set" en anglais

<>
Your wallet is on the television set. Dein Portemonnaie liegt auf dem Fernseher.
I want a television set, but I can't afford to buy one. Ich möchte ein Fernsehgerät haben, kann mir aber nicht leisten, eins zu kaufen.
What a small television set! Does it really work? Was für ein kleiner Fernseher! Funktioniert der wirklich?
If you want to be free, destroy your television set. Wenn du frei sein willst, dann zerstöre deinen Fernseher.
We have two television sets. Wir haben zwei Fernseher.
We'll visit a factory which produces television sets. Wir werden eine Fabrik besichtigen, wo Fernsehgeräte hergestellt werden.
He held off paying for the television set until the dealer fixed it. Er hielt die Zahlung für die Fernsehausrüstung zurück, bis der Verkäufer sie eingerichtet hat.
I find television very educating. Every time somebody turns on the set, I go into the other room and read a book. Ich finde Fernsehen sehr lehrreich. Wann immer jemand den Apparat einschaltet, gehe ich ins Nebenzimmer und lese ein Buch.
They will set up a new company. Sie werden eine neue Firma gründen.
What's your favorite television program? Was ist deine Lieblingssendung im Fernsehen?
The English set a high value on freedom. Die Engländer legen großen Wert auf Freiheit.
It is time to stop watching television. Es ist Zeit, mit dem Fernsehen aufzuhören.
She set a new world record. Sie hat einen neuen Weltrekord aufgestellt.
Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet. Vergleichen Sie einseitige Massenkommunikationsmittel wie Radio und Fernsehen mit zweiseitigen wie Briefverkehr und Internet.
He set his son up as a baker. Er machte seinen Sohn zum Bäcker.
You can watch television. Du kannst fernsehen.
Set the clock right. It's ten minutes fast. Stell deine Uhr. Sie geht zehn Minuten vor.
You must make room for the television. Du musst Platz machen für den Fernseher.
Those prisoners were set free yesterday. Diese Gefangenen wurden gestern freigelassen.
Do you think television does children harm? Glauben Sie, dass Fernsehen schlecht für Kinder ist?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !