Beispiele für die Verwendung von "that's not part of the deal" im Englischen
I asked him to come with me, for I was a stranger in that part of the city.
Ich bat ihn, mit mir zu kommen, denn ich war fremd in diesem Teil der Stadt.
The architecture in this part of the city is ugly.
Die Architektur in diesem Stadtteil ist hässlich.
"The New Testament" is the second part of the Bible.
Das "Neue Testament" ist der zweite Teil der Bibel.
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
Sonne, Mond und Sterne gehören alle zum Universum.
Tom didn't know that Hawaii was part of the United States.
Tom wusste nicht, dass Hawaii zu den Vereinigten Staaten gehört.
They wanted Hawaii to be part of the United States.
Sie wollten, dass Hawaii Teil der Vereinigten Staaten wird.
The true art of acting is to conceal from the audience that which is part of the role and that which comes from you personally.
Die wahre Kunst bei der Schauspielerei ist es, dem Zuschauer zu verheimlichen, was zur Rolle gehört, und was zur eigenen Persönlichkeit.
Our world is only a small part of the universe.
Unsere Welt ist nur ein kleiner Teil des Universums.
They held a party in honor of the famous scientist.
Sie gaben eine Party zu Ehren des berühmten Wissenschaftlers.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung