Beispiele für die Verwendung von "things" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle243 ding116 sache54 gegenstand2 kram1 andere Übersetzungen70
I noticed, among other things, that he was drunk. Ich bemerkte, unter anderem, dass er betrunken war.
Among other things, he has an eye for good pictures. Unter anderem hat er einen Blick für gute Bilder.
What is holding things up? Worin besteht das Problem?
He is always forgetting things. Er vergisst dauernd etwas.
how are the things going? wie geht's?
things aren't going well Es geht nicht gut
What's holding things up? Worin besteht das Problem?
things will sort themselves out Das legt sich alles schon
How are things going with you? Wie läuft es bei dir?
Things might get a little rough. Es könnte ein bisschen schwierig werden.
I have already packed my things. Ich habe mein Gepäck schon gepackt.
All things are alike to him Ihm ist alles gleich
Things would never be the same. Nichts wäre mehr, wie es war.
None of these things surprise me. Nichts davon überrascht mich.
I like to invent useful things. Ich erfinde gerne Nützliches.
I have many things to do. Ich habe viel zu tun.
It's carrying things too far Das ist zu viel gesagt
Take it easy. Things are looking up. Reg dich nicht auf. Die Lage bessert sich.
I still have things left to do. Ich habe noch zu tun.
Please don't leave valuable things here. Bitte lassen Sie keine Wertsachen hier.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.