Beispiele für die Verwendung von "thinks" im Englischen mit Übersetzung "glauben"

<>
Tom thinks you're lying. Tom glaubt, dass du lügst.
He thinks he knows everything. Er glaubt, alles zu wissen.
He thinks his job is pointless. Er glaubt, dass seine Arbeit sinnlos ist.
Tom thinks he can trust Mary. Tom glaubt, dass er Mary vertrauen kann.
Jeff thinks he will never fall in love. Jeff glaubt, dass er sich nie verlieben wird.
Tom thinks that all Asians look the same. Tom glaubt, dass alle Asiaten gleich aussähen.
Tom thinks that the sun revolves around the earth. Tom glaubt, dass sich die Sonne um die Erde dreht.
Tom thinks that he's the center of the universe. Tom glaubt, er wäre der Mittelpunkt des Universums.
Tom thinks he can do the job better than anyone else. Tom glaubt, dass er die Aufgabe besser als jeder andere bewältigen kann.
Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit. Tom glaubt, dass sein Rechner von einem bösen Geist besessen ist.
Tom thinks his country is the greatest country in the world. Tom glaubt, sein Land wäre das beste auf der Welt.
Tom doesn't think Mary is saying what she really thinks. Tom glaubt nicht, dass Mary sagt, was sie wirklich will.
I think I am cold. Ich glaube, mir ist kalt.
I think he's happy. Ich glaube, er ist glücklich.
I don't think so. Ich glaube nicht.
I think you're right. Ich glaube du hast recht.
I think that you're right. Ich glaube du hast recht.
I think he is Mr Brown. Ich glaube, dass er Herr Brown ist.
I think I touched a nerve. Ich glaube, ich habe einen empfindlichen Nerv getroffen.
This is his car, I think. Das ist sein Auto, glaube ich.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.