Beispiele für die Verwendung von "times" im Englischen

<>
Let's hope times change. Hoffen wir, dass sich die Zeiten wandeln.
Three times four is twelve. Drei mal vier ist zwölf.
We had some good times. Wir verbrachten schöne Zeiten.
The telephone rang several times. Das Telefon hat einige Male geläutet.
He is a Chopin for our times. Er ist der Chopin unserer Zeit.
Three times three is nine. Drei mal drei ist neun.
In ancient times, plagues killed many people. In früheren Zeiten kamen viele Menschen durch Seuchen um.
He visited France three times. Er war drei Mal in Frankreich.
That castle was built in ancient times. Diese Burg wurde in alten Zeiten erbaut.
I have seen him many times. Ich habe ihn viele Male gesehen.
It's a sign of the times. Das ist ein Zeichen der Zeit.
I went there dozens of times. Ich bin dutzende Male dort gewesen.
Times change, and we change within them. Die Zeiten ändern sich und wir ändern uns in ihnen.
Everyone makes a mistake at times. Jeder macht mal einen Fehler.
He was really a child of his times. Er war wirklich ein Kind seiner Zeit.
He shaves four times a week. Er rasiert sich vier Mal pro Woche.
The best player of all times was Pelé. Der beste Spieler zu allen Zeiten war Pelé.
This building changed hands several times. Das Gebäude wechselte mehrere Male den Besitzer.
There are times when I find you really interesting. Es gibt Zeiten, da finde ich dich wirklich interessant.
How much is four times six? Wie viel ist vier mal sechs?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.