Beispiele für die Verwendung von "train" im Englischen mit Übersetzung "zug"

<>
einblenden
The train is already due Der Zug müsste schon da sein
Is it a direct train Ist es ein direkter Zug
When does the train leave? Wann fährt der Zug ab?
The train is running late Der Zug verspätet sich
Which train are you catching? Welchen Zug nimmst du?
The train has already left. Der Zug ist schon abgefahren.
They got into the train. Sie stiegen in den Zug ein.
The train is arriving soon. Der Zug kommt bald an.
Where is this train going? Wohin fährt dieser Zug?
The train leaves at six. Der Zug fährt um sechs.
He missed the last train. Er hat den letzten Zug verpasst.
This is the last train. Das ist der letzte Zug.
I have missed my train. Ich habe meinen Zug verpasst.
Look, here comes your train. Schau mal, da kommt dein Zug.
I almost missed the train. Ich hätte beinahe den Zug verpasst.
Where is this train bound? Wohin fährt dieser Zug?
The train is leaving soon. Der Zug fährt bald ab.
I leave by train soon. Ich reise bald mit dem Zug ab.
The train arrived on time. Der Zug kam pünktlich an.
He got off the train. Er stieg aus dem Zug.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen