Ejemplos del uso de "turn off" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos30 aus|schalten8 abschalten4 sich ausschalten3 aus|machen2 ab|stellen1 abdrehen1 sich ausmachen1 otras traducciones10

mostrar

I didn't turn off the light. Ich habe das Licht nicht ausgeschaltet.

I don't know when you must turn off the device. Ich weiß nicht, wann man das Gerät abschalten muss.

Can I turn off the TV? Kann ich den Fernseher ausmachen?

Don't forget to turn off the gas before leaving the house. Vergiss nicht, das Gas abzustellen, bevor du aus dem Haus gehst.

You should turn off your cell phone. Du solltest dein Mobiltelefon ausschalten.

Let's turn off the tele. Schalten wir den Fernseher ab.

You should turn off the mobile phone. Du solltest das Mobiltelefon ausschalten.

George, if you are not listening to the radio, turn it off. George, wenn dich nicht interessiert, was im Radio läuft, schalte es ab.

Please turn off the light before leaving the room. Vor Verlassen des Raumes bitte das Licht ausschalten!

Mary asked Tom to turn off the computer and prepare dinner. Mary bat Tom, den Rechner auszuschalten und das Abendessen zu bereiten.

I'd like to turn off the reading lamp, is that OK? Ich möchte die Leselampe ausschalten. Ist das in Ordnung?

Who turned off the light? Wer hat das Licht ausgeschaltet?

I don't know when the machine must be turned off. Ich weiß nicht, wann man das Gerät abschalten muss.

Please fasten your seat belt and observe the "NO SMOKING" sign until it is turned off. Schnallen Sie sich bitte an und achten Sie auf das „RAUCHEN VERBOTEN“ Schild bis es ausgemacht wird.

The main tap is turned off. Der Haupthahn ist abgedreht.

Make sure that the lights are turned off before you leave. Vergewissern Sie sich, dass die Lichter ausgeschaltet sind, bevor Sie gehen.

Please turn off the TV. Bitte schalte den Fernseher aus.

Please turn off your engine. Bitte stellen Sie den Motor ab.

Turn off the light, please. Mach das Licht aus, bitte.

Please turn off the radio. Schalte bitte das Radio aus.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR