Beispiele für die Verwendung von "video editing software" im Englischen

<>
Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format. Da ich nicht die Software habe, um die angehängte Datei zu öffen, kann ich sie nicht öffnen. Bitte sende sie mir noch einmal in einem anderen Format.
Tom posted an unboxing video, but it's extremely boring. Tom hat ein Unboxing-Video geschickt, aber es ist extrem langweilig.
Tom hasn't updated the antivirus software on his computer in a long time. Tom hat die Antivirensoftware auf seinem Rechner schon lange nicht mehr aktualisiert.
I want to see the video! Ich möchte das Video sehen!
The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it. Man kann die Übersetzungsergebnisse einer Eng.->Jap. Übersetzungssoftware stark verbessern, je nachdem, wie der Nutzer sie verwendet.
This video will interest everyone who likes classical music, especially those who like the cello. Dieses Video wird alle diejenigen interessieren, die klassische Musik, insbesondere die mit Cello, mögen.
I'm having some problems compiling this software. Ich habe ein paar Probleme beim Kompilieren dieser Software.
I watched a movie on video. Ich habe mir einen Film auf Band angesehen.
A software engineer writes computer programs. Ein Informatiker schreibt Computerprogramme.
Please lend me the video when you have seen it. Bitte leih mir das Video, wenn du es angesehen hast.
"Software development" isn't "manufacture". "Softwareentwicklung" ist keine "Produktion".
I have the video. Ich habe das Video.
My data-burning software is showing an error message. Meine Brennsoftware zeigt eine Fehlermeldung an.
Tom hasn't seen the video yet. Tom hat sich das Video noch nicht angesehen.
They deal in software products. Sie handeln mit Software.
This video is boring. Das Video ist langweilig.
Tom is working as a software engineer. Tom arbeitet als Softwareingenieur.
She was absorbed in the video. Sie war vertieft in das Video.
this page will help you find software needed to open your file diese Seite wird Ihnen helfen, die Software zu finden, die zum Öffnen Ihrer Datei benötigt wird
This is the very video I wanted to see. Das ist genau das Video, das ich sehen wollte.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.