Beispiele für die Verwendung von "view" im Englischen

<>
einblenden
The view of the ocean was wonderful. Die Aussicht auf das Meer war traumhaft.
They accepted my point of view. Sie akzeptierten meine Ansicht.
The hill commands a fine view. Der Hügel verfügt über einen ausgezeichneten Blick.
In my view, you are wrong. Aus meiner Sicht hast du Unrecht.
This room has fine view of the mountain. Dieses Zimmer hat einen schönen Ausblick auf den Berg.
It is a nice view from here. Von hier aus hat man eine schöne Aussicht.
My view on this issue has changed. Meine Ansicht über diese Frage hat sich geändert.
We came in view of the lake. Wir kamen mit Blick auf den See an.
Strictly speaking, his view differs somewhat from mine. Genau genommen unterscheidet sich seine Sicht etwas von meiner.
They admired the scenic view from the hill. Sie bewunderten vom Hügel aus den phantastischen Ausblick.
The view from the summit is very nice. Die Aussicht vom Gipfel ist sehr schön.
This is a view of the Alps. Das ist eine Ansicht der Alpen.
Do you have a table with a view of the ocean? Haben Sie einen Tisch mit Blick auf den Ozean?
Do you have a room with a better view? Haben Sie ein Zimmer mit besserem Sicht?
I want to show you a spectacular view. Ich möchte dir einen spektakulären Ausblick zeigen.
The view from the mountain top was spectacular. Die Aussicht vom Berggipfel war spektakulär.
I don't expect them to support my view. Ich erwarte nicht, dass sie meine Ansicht unterstützen.
We have a magnificent view of the ocean from our hotel room. Von unserem Hotelzimmer aus haben wir einen großartigen Blick auf das Meer.
We must look at the problem from a global point of view. Wir müssen das Problem aus globaler Sicht sehen.
A large pillar obstructs the view of the lake. Eine große Säule behindert die Aussicht auf den See.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen