Beispiele für die Verwendung von "village" im Englischen mit Übersetzung "dorf"

<>
Übersetzungen: alle87 dorf78 andere Übersetzungen9
einblenden
She lives in the village. Sie lebt in dem Dorf.
The world is a small village. Die Welt ist ein kleines Dorf.
The village is free from thieves. Im Dorf gibt es keine Diebe.
Our school stands in the village. Unsere Schule steht im Dorf.
It's a quaint old village. Es ist ein malerisches altes Dorf.
The tornado destroyed the whole village. Der Tornado zerstörte das ganze Dorf.
He had to leave the village. Er musste das Dorf verlassen.
They called the village New Amsterdam. Sie nannten das Dorf Neu-Amsterdam.
Everybody in the village knew him. Im Dorf kannte ihn jeder.
The road ascends to the village. Die Straße führt zum Dorf hinauf.
Our school is in this village. Unsere Schule ist in diesem Dorf.
They come from the same village. Sie kommen aus demselben Dorf.
How far is the next village? Wie weit ist es bis zum nächsten Dorf?
I'm going to the village tomorrow. Ich werde morgen zu dem Dorf gehen.
The lake supplies water to the village. Der See liefert Wasser für das Dorf.
He grew up in a little village. Er wuchs in einem kleinen Dorf auf.
The population of this village had decreased. Die Bevölkerung dieses Dorfes hat abgenommen.
In that village only one family remains. In diesem Dorf blieb nur eine Familie zurück.
My brother lives in a small village. Mein Bruder lebt in einem kleinen Dorf.
At last, we arrived at the village. Schließlich kamen wir im Dorf an.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen