Beispiele für die Verwendung von "visit link" im Englischen

<>
We sent you an email with an activation link. Wir haben Ihnen eine E-Mail mit einem Aktivierungslink geschickt.
Why don't you come visit us? Warum kommst du uns nicht besuchen?
There is no link between these two. Es gibt keine Verbindung zwischen den beiden.
I also recommend to visit at least one city which is usually not visited by tourists. Ich empfehle auch zumindest eine Stadt zu besuchen, die Touristen gewöhnlich nicht besuchen.
Please link this sentence to Spanish. Bitte verbinde diesen Satz mit dem spanischen.
I can't wait to visit my grandmother. Ich kann es nicht erwarten, meine Großmutter zu besuchen.
A chain is no stronger than its weakest link. Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.
I cannot visit the museum. It's too late. Ich kann das Museum nicht besuchen, Es ist zu spät.
The new tunnel will link Great Britain and France. Der neue Tunnel wird Großbritannien mit Frankreich verbinden.
Tom went to visit Mary in the hospital. Tom hat Maria im Krankenhaus besucht.
A chain is only as strong as its weakest link. Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.
I'll pay you a visit sometime. Ich werde dir irgendwann einen Besuch abstatten.
What a waste it would be if Tatoeba were to link nothing but sentences. Wie überflüssig wäre Tatoeba, wenn es nichts anderes als Sätze verbinden würde.
Tom doesn't know when Mary will visit Boston. Tom weiß nicht, wann Mary Boston besuchen wird.
A chain fails at its weakest link. Eine Kette bricht an ihrem schwächsten Glied.
When did you visit New York? Wann hast du New York besucht?
please use this link bitte benutzen Sie diesen Link
I really look forward to your visit in the near future. Ich freue mich wirklich auf deinen baldigen Besuch.
click on the link below to view his profile klicken Sie auf den Link unten, um sein Profil zu sehen
This museum is worth a visit. Dieses Museum ist einen Besuch wert.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.