Beispiele für die Verwendung von "wait on" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

He has a maid to wait on him. Er hat ein Dienstmädchen, das ihn bedient.

People who wait on you here are very friendly. Die Leute, die einen hier bedienen, sind sehr freundlich.

Are you being waited on? Werden Sie schon bedient?

Have you been waited on? Werden Sie schon bedient?

A pretty waitress waited on us. Eine schöne Kellnerin bediente uns.

Please wait here for a while. Bitte warte hier ein wenig.

I can wait no longer. Ich kann nicht länger warten.

I can't wait to visit my grandmother. Ich kann es nicht erwarten, meine Großmutter zu besuchen.

Ask Tom not to wait for me. Bitte Tom, nicht auf mich zu warten!

I can't wait for him any longer. Ich kann nicht länger auf ihn warten.

I will wait for you in front of the radio station. Ich werde vor der Rundfunkstation auf dich warten.

Tom made Mary wait for a long time. Tom ließ Mary lange warten.

Let's wait until it stops raining. Lass uns warten bis der Regen aufhört.

I didn’t ask Tom to wait for me. Ich bat Tom nicht darum, auf mich zu warten.

We have to wait for him. Wir müssen auf ihn warten.

Wait, don't shoot at each other! Wartet, schießt nicht aufeinander!

I'll wait here until they come back. Ich werde hier warten, bis sie zurückkommen.

He asked me to wait there until he came back. Er bat mich, dort zu warten, bis er zurückkomme.

I am tying my laces. Wait for me! Ich binde mir die Schuhe zu. Warte auf mich!

Let's wait till he comes back. Lasst uns warten bis er zurück kommt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen